être jaloux comme un tigre

être jaloux comme un tigre
быть ревнивым как тигр

Vous savez, celle qui ... On ne la voit pas souvent. Son mari la cache. Il est jaloux comme un tigre. (A. et S. Golon, Angélique et le Roi.) — Вы знаете. Это та ... Ее не часто приходится видеть. Муж прячет ее. Он ревнив как тигр.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "être jaloux comme un tigre" в других словарях:

  • Tigre (animal) — Tigre Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Tigre (mammifere) — Tigre Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Tigre (mammifère) — Tigre Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Tigre — Pour les articles homonymes, voir Tigre (homonymie). Panthera tigris …   Wikipédia en Français

  • jaloux — jaloux, ouse [ ʒalu, uz ] adj. et n. • XIIIe; jalos, gelos 1160; a. provenç. gilos, lat. pop. °zelosus, gr. zêlos→ zèle 1 ♦ Vieilli ou littér. JALOUX DE (qqch.) :particulièrement attaché à (qqch. qui tient à cœur). Être jaloux de sa réputation,… …   Encyclopédie Universelle

  • tigre — tigre, tigresse [ tigr, tigrɛs ] n. • 1165; fém. 1546 (on disait une tigre); lat. tigris, mot gr., o. iranienne 1 ♦ Vx Félin à robe tachetée (léopard, panthère, etc.) ou rayée (⇒ tigré). 2 ♦ Mod. Le plus grand des félins, au pelage jaune roux… …   Encyclopédie Universelle

  • tigré — tigre, tigresse [ tigr, tigrɛs ] n. • 1165; fém. 1546 (on disait une tigre); lat. tigris, mot gr., o. iranienne 1 ♦ Vx Félin à robe tachetée (léopard, panthère, etc.) ou rayée (⇒ tigré). 2 ♦ Mod. Le plus grand des félins, au pelage jaune roux… …   Encyclopédie Universelle

  • tigre — et tigresse (ti gr (le mâle) et ti grès (la femelle)) s. m. et s. f. 1°   Bête féroce, dont le poil est rayé ou moucheté, et qui a la forme d un chat ; felis tigris (mammifères digitigrades) des naturalistes ; cette espèce est parfois nommée… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Jaloux — Jalousie (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La jalousie est une émotion empreinte d agressivité qui est la conséquence de la peur de perdre l être aimé ou l exclusivité de son… …   Wikipédia en Français

  • Panthera tigris — Tigre Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Tigresse — Tigre Wikipédia …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»